Collection of International and Non-English Guidelines

Publications on this page include non-English and/or international clinical practice guidelines, clinical standards, consensus, position papers and standard protocols in the field of digestive health developed by UEG National Society Members and other organisations in the field of digestive health:


  • Asociación Española de Gastroenterología (AEG)
  • Czech Society of Gastroenterology
  • Deutsche Gesellschaft für Gastroenterologie, Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten (DGVS)
  • Israel Gastroenterological Association
  • North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (NASPGHAN)
  • Norsk Gastroenterologisk Forening
  • Österreichische Gesellschaft für Gastroenterologie und Hepatologie (ÖGGH)
  • Polskie Towarzystwo Gastroenterologii
  • Russian Gastroenterological Association
  • Société Nationale Française de Gastro-Entérologie (SNFGE)
  • Suomen Gastroenterologiayhdistys ry
  • Türk Gastroenteroloji Dernegi
  • Ukrainian Gastroenterological Association
  • World Gastroenterology Organisation (WGO)

UEG does not assume responsibility for the content of the listed publications.


Language Guideline title Year Scientific area
French Ballon intragastrique : indications et mise en œuvre 2014 Endoscopy
French Prise en charge dun adenome duodenal 2016 Endoscopy
French Technique et indications des protheses coliques 2016 Endoscopy
French Technique et indications des protheses oesophagiennes 2016 Endoscopy
French Techniques et indication de l'entéroscopie 2014 Endoscopy
French Traitement endoscopique de l'achalasie 2016 Endoscopy
French Traitement endoscopique des sténoses bénignes de l'intestin grèle 2014 Endoscopy
French Conduite à tenir devant une hyperferritinemie 2014 Hepatobiliary
French Diagnostic de la NASH 2014 Hepatobiliary
French Diagnostic du carcinome hépatocellulaire 2016 Hepatobiliary
French Prevention et traitement des hémorragies digestives liées à l'HTP chez les malades atteints de cirrhose 2016 Hepatobiliary
French Prise en charge de l’ascite de la cirrhose chez l’adulte (en dehors du syndrome hépatorénal) 2016 Hepatobiliary
French Prise en charge de la cholangite sclerosante primitive 2014 Hepatobiliary
French Prise en charge de la cirrhose biliaire primitive 2014 Hepatobiliary
French Prise en charge d'un patient porteur chronique de l'AgHBs 2013 Hepatobiliary
French Anti-TNF : bilian initial et suivi 2014 IBD
French Bilan au diagnostic de MICI 2014 IBD
French Bilan initial et suivi des derives salicyles 2015 IBD
French Colite aiguë grave 2014 IBD
French Conduite à tenir lors d’un premier épisode de colite aiguë 2014 IBD
French Exploration de l'intestin grèle en cas de MICI ou de suspicion de MICI 2012 IBD
French IMURELl® (azathioprine) PURINETHOL® (6-mercaptopurine) 2015 IBD
French Indications et suivi des corticoides 2014 IBD
French Methotrexate dans les MICI : bilan initial et suivi 2014 IBD
French MICI et vaccinations 2014 IBD
French Suivi endoscopique des colites 2014 IBD
French Suspicion de maladie de Crohn avec endoscopies conventionnelles normales 2014 IBD
French Traitements des MICI et grossesse 2014 IBD
French Ballonnement abdominal chronique 2016 Neurogastroenterology & Motility
French Constipation 2013 Neurogastroenterology & Motility
French Manométrie oesophagienne HR et classification de Chicago des troubles moteurs oesophagiens 2012 Neurogastroenterology & Motility
French Prise en charge de la dyspepsie 2014 Neurogastroenterology & Motility
French Prise en charge du reflux gastro-oesophagien 2012 Neurogastroenterology & Motility
French Prise en charge du syndrome de l'intestin irritable 2016 Neurogastroenterology & Motility
French Régime pauvre en sucres fermentescibles, les FODMAPs 2016 Neurogastroenterology & Motility
French Prise en charge de la nécrose infectée au cours de la pancréatite aiguë grave 2015 Pancreas
French Prise en charge des tumeurs intracanalaires papillaires et mucineuses du pancréas 2013 Pancreas
French Infection a helicobacter pylori de l'adulte 2015 Stomach & H. Pylori
French Abcès et fistules 2013 Surgery
French Fissure anale 2013 Surgery
French Le sinus pilonidal 2013 Surgery
French Prise en charge des condylomes anaux 2017 Surgery
French Traitements de la maladie hemorroidaire 2013 Surgery
German Diagnostik und Therapie der Plattenepithelkarzinome und Adenokarzinome des Ösophagus 2015 Digestive Oncology
German Exokrines Pankreaskarzinom 2013 Digestive Oncology
German Hepatozelluläres Karzinom 2013 Digestive Oncology
German, English Kolorektales Karzinom 2014 Digestive Oncology
German Magenkarzinom 2012 Digestive Oncology
German Qualitätsanforderungen in der gastrointestinalen Endoskopie 2015 Endoscopy
German, English Sedierung in der gastrointestinalen Endoskopie 2014 Endoscopy
German Gastrointestinale Blutung 2017 Endoscopy, Primary Care
German Gastrointestinale Infektionen und Morbus Whipple 2015 Gut Microbiota
German Aszites, spontan bakterielle Peritonitis, hepatorenales Syndrom 2011 Hepatobiliary
German Autoimmune Lebererkrankungen 2017 Hepatobiliary
German Hepatitis-B-Virusinfektion 2011 Hepatobiliary
German Nicht-alkoholische Fettlebererkrankungen 2015 Hepatobiliary
German Therapie der chronischen Hepatitis C 2016 Hepatobiliary
German Diagnostik und Therapie der Colitis ulcerosa 2011 IBD
German Diagnostik und Therapie des Morbus Crohn 2014 IBD
German Chronische Obstipation 2011 Neurogastroenterology & Motility
German Intestinale Motilitätsstörungen 2011 Neurogastroenterology & Motility
German Gastroösophageale Refluxkrankkheit 2014 Oesophagus
German, English Chronische Pankreatitis 2012 Pancreas
German Zöliakie, Weizenallergie und Weizensensitivität 2014 Small Intestine & Nutrition
German, English Helicobacter pylori und gastroduodenale Ulkuskrankheit 2016 Stomach & H. Pylori
German Divertikelkrankheit/Divertikulitis 2014 Surgery
English Developing the Pediatric Gastrointestinal Endoscopy Unit: A Clinical Report by the Endoscopy and Procedures Committee 2017 Endoscopy, Paediatrics
English Clinical practice guideline: Quality colonoscopy in colorectal cancer screening 2012 Endoscopy
Spanish Clinical practice guidelines for the management of dyspepsia. Update 2012 2012 Stomach & H. Pylori
Spanish IV Spanish Consensus Conference on Helicobacter pylori infection treatment 2016 Stomach & H. Pylori
English, Spanish Clinical practice guidelines for the management of constipation in adults. Part 1: Definition, aetiology and clinical manifestations. 2017 Neurogastroenterology & Motility
English, Spanish Clinical practice guidelines for the management of constipation in adults. Part 2: Diagnosis and treatment. 2017 Neurogastroenterology & Motility
English Evidence-based Guidelines for the Management of Exocrine Pancreatic Insufficiency After Pancreatic Surgery. 2016 Pancreas
Spanish Recomendaciones del Grupo Español de Trabajo de Enfermedad de Crohn y Colitis Ulcerosa (GETECCU) sobre el uso de metotrexato en la enfermedad inflamatoria intestinal 2015 IBD
Spanish Recomendaciones del Grupo Español de Trabajo en Enfermedad de Crohn y Colitis Ulcerosa (GETECCU) sobre el cribado y tratamiento de la tuberculosis latente en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal. 2015 IBD
Spanish Recommendations for the diagnosis, staging and treatment of pre-malignant lesions and pancreatic adenocarcinoma. 2016 Pancreas
English, Spanish Recommendations of the Spanish Working Group on Crohn's Disease and Ulcerative Colitis (GETECCU) on the monitoring, prevention and treatment of post-operative recurrence in Crohn's disease. 2017 IBD
Spanish Documento de actualización de la Guía de Práctica Clínica sobre el síndrome del intestino irritable 2017 Neurogastroenterology & Motility
German Abklärung von Pankreaszysten 2014 Pancreas
German Akutes Leberversagen 2016 Hepatobiliary
German Anämie und CED 2014 IBD
English Austrian consensus guidelines on themanagement and treatment of portal hypertension (Billroth III) 2017 Hepatobiliary
German Biosimilars – aktueller Stellenwert 2014 IBD
German Chronische Obstipation im Erwachsenen-Alter 2014 Neurogastroenterology, Primary Care
German Antikoagulation und Endoskopie 2018 Endoscopy
German ERCP in der Schwangerschaft 2014 Endoscopy
German, English Ernährung und chronisch entzündliche Darmerkrankungen – ein Konsensus der Arbeitsgruppe chronisch entzündliche Darmerkrankungen der Österreichischen Gesellschaft für Gastroenterologie und Hepatologie (Austrian Guidelines for nutrition in IBD) 2014 IBD, Small Intestine & Nutrition
German Flowchart Colitis ulcerosa 2016 IBD
German Flowchart Morbus Crohn 2016 IBD
German Funktionelle Dyspepsie 2015 Neurogastroenterology & Motility, Stomach & H. Pylori
German Empfehlungen zur Anwendung der fäkalen Mikrobiotatransplantation „Stuhltransplantation“: Konsensus der Österreichischen Gesellschaft für Gastroenterologie und Hepatologie (ÖGGH) in Zusammenarbeit mit der Österreichischen Gesellschaft für Infektiologie und Tropenmedizin (OEGIT) 2014 Gut Microbiota
German Helicobacter pylori 2014 Stomach & H. Pylori
German Leberabszess 2014 Hepatobiliary
German LEITLINIE Qualitätsgesicherte Vorsorgekoloskopie 2016 Digestive Oncology, Endoscopy
English Indications for liver transplantation in adults 2016 Hepatobiliary
German Morbus Whipple 2018 Small Intestine & Nutrition
German Nachsorge nach Polypektomie 2015 Endoscopy
German Empfehlungen zur Sedierung und Monitoring während gastrointestinaler Endoskopien 2015 Endoscopy
German Primär sklerosierende Cholangitis 2017 Hepatobiliary
German Reizdarmsyndrom beim Erwachsenen 2015 Primary Care
German Schwangerschaft bei CED 2014 IBD
German SICHERHEITSCHECKLISTE ENDOSKOPIE 2016 Endoscopy
German TIPS Indikationen – Kontraindikationen - Caveats 2014 Hepatobiliary
Czech Doporučený postup pro léčbu a diagnostiku hepatocelulárního karcinomu 2012 Digestive Oncology, Hepatobiliary
Czech Histopatologická diagnóza hepatocelulárního karcinomu 2012 Hepatobiliary, Histopathology
Czech Doporučené postupy pro podávání aminosalicylátů u nemocných s idiopatickými střevními záněty 2012 IBD
Czech Doporučený postup pro diagnostiku a léčbu anémie u IBD 2012 IBD
Czech Standardy České gastroenterologické společnosti – endoskopická léčba pacientů s Barrettovým jícnem a časnými neoplaziemi jícnu 2013 Digestive Oncology, Oesophagus
Czech Doporučené postupy chirurgické léčby pacientů s nespecifickými střevními záněty – 1. část: předoperační příprava 2015 IBD, Surgery
Czech Doporučené postupy chirurgické léčby pacientů s nespecifickými střevními záněty – 2. část: Crohnova nemoc 2015 IBD, Surgery
Czech Doporučené postupy chirurgické léčby pacientů s nespecifickými střevními záněty – 3. část: ulcerózní kolitida, indikace k operaci 2016 IBD, Surgery
Czech Doporučení pro podávání biologické terapie u idiopatických střevních zánětů: třetí, aktualizované vydání 2016 IBD, Immunology
Czech Doporučené postupy České gastroenterologické společnosti ČLS JEP pro diagnostickou a terapeutickou koloskopii 2016 Endoscopy
Czech Divertikulární choroba 2018 Gut Microbiota
Czech Doporučený postup diagnostiky a léčby infekce virem hepatitidy B 2017 Immunology, Hepatobiliary
Czech Standardní diagnostický a terapeutický postup chronické infekce virem hepatitidy C 2017 Immunology, Hepatobiliary
Czech Léčba krvácení v důsledku portální hypertenze při jaterní cirhóze - aktualizace doporučených postupů ČHS ČLS JEP 2017 Endoscopy, Hepatobiliary
Finnish Recurrent upper gastrointestinal symptoms 2013 Primary Care, Stomach & H. Pylori
Finnish, Swedish Government regulation of the centralization of special health care 2017 Surgery
Norwegian Bukhinnen - kreft i bukhinnen 2016 Digestive Oncology
Norwegian Bukspyttkjertelkreft (Pancreaskreft) 2014 Digestive Oncology
Norwegian Cøliaki hos barn - veileder for diagnostikk og oppfølging 2016 Small Intestine & Nutrition
Norwegian Endokrinologi og endokrinkirurgi - Prioriteringsveileder 2015 Neurogastroenterology & Motility
Norwegian Ernæring - God ernæringspraksis - Beskrivelse av god ernæringspraksis 2016 Small Intestine & Nutrition
Norwegian Fordøyelsessykdommer – Prioriteringsveileder 2015 Primary Care
Swedish Kosthold, ernæring og fysisk aktivitet - Anbefalinger om kosthold, ernæring og fysisk aktivitet 2014 Small Intestine & Nutrition
Norwegian Kreft i tykktarm og endetarm 2016 Digestive Oncology
Norwegian Magekreft - Nasjonalt handlingsprogram med retningslinjer for diagnostikk, behandling og oppfølging av kreft i magesekken (ventrikkelkreft) 2015 Digestive Oncology
Norwegian Porfyrisykdommer - Retningslinjer for behandling for AIP, PV, HCP, PCT, EPP og CEP 2015 Neurogastroenterology & Motility
Norwegian Porphyria cutanea tarda (PCT) - Retningslinjer for behandling og oppfølging (PDF) 2016 Neurogastroenterology & Motility
Norwegian Stomi - Anleggelse av stomi 2013 Small Intestine & Nutrition
Norwegian Tykktarm og endetarm - Nasjonale retningslinjer for diagnostikk, behandling og oppfølging av kreft i tykktarm og endetarm 2017 Digestive Oncology
Norwegian Tynntarmskreft - Nasjonalt handlingsprogram med retningslinjer for diagnostikk, behandling og oppfølging av adenocarcinom i tynntarm 2017 Digestive Oncology
Polish Polish Society of Gastroenterology guidelines for colonoscopy surveillance following polypectomy — adapted European guidelines 2011 Endoscopy
Polish Guidelines for diagnosis and treatment of chronic pancreatitis. Recommendations of the Working Group of the Polish National Consultant in Gastroenterology and the Polish Pancreatic Club 2011 Pancreas
Polish Guidelines for the management of antiplatelet and anticoagulanttherapy in patients undergoing endoscopic procedures. Recommendations of the WorkingGroup of the PolishSociety of Gastroenterology and the Polish Consultant in Gastroenterology 2012 Endoscopy
Polish Guidelines for the management of Crohn’sdisease. Recommendations of the Working Group of the Polish National Consultant in Gastroenterology and the Polish Society of Gastroenterology 2012 IBD
Polish Guidelines for the management of antiplatelet and anticoagulant therapy in patients undergoing endoscopic procedures. Recommendations of the WorkingGroup of the PolishSociety of Gastroenterology and the Polish Consultant in Gastroenterology 2012 Endoscopy
Polish Hepatology Group of Polish Society of Gastroenterology recommendations for cholestatic liver diseases — adaptation of European guidelines 2013 Hepatobiliary
Polish Guidelines for the management of ulcerative colitis. Recommendations of the Working Group of the Polish National Consultant in Gastroenterology and the Polish Society of Gastroenterology 2013 IBD
Polish, English Therapeutic and prophylactic management of bleeding from oesophageal and gastric varices – recommendations of the Working Group of the National Consultant for Gastroenterology 2014 Endoscopy
English Working Group Guidelines on the nursing roles in caring for patients with Crohn’s disease and ulcerative colitis in Poland 2014 IBD
English Biosimilar medicines – their use in the treatment of inflammatory bowel diseases. Position statement of the Working Group of the Polish National Consultant in Gastroenterology 2014 IBD
English Iron deficiency anaemia in patients with inflammatory bowel disease: National Consultant for Gastroenterology Working Group Recommendations 2014 IBD
Polish Signifcance of liver biopsy in clinical practice: recommendations of Hepatology Group of Polish Society of Gastroenterology 2014 Hepatobiliary
Polish Guidelines from the Polish Society of Gastroenterology for the diagnosis and treatment of Helicobacter pylori infectio 2014 Stomach & H. Pylori
Polish Quality indicators for upper gastrointenstinal endoscopy – guidelines from the tascforce of The Polish Society of Gastroenterology 2014 Endoscopy
English New pharmaceuticals in inflammatory bowel disease 2015 IBD
Polish Polish interdisciplinary consensus on diagnosis and treatment of diverticular disease of the colon 2015 Gut Microbiota
Polish Diagnosis and treatment of hepatocellular carcinoma – recommendations of Hepatological Group of Polish Society of Gastroenterology 2015 Hepatobiliary
Polish Quality indicators for endoscopic retrograde cholangiopancreatography – guidelines from the Polish Society of Gastroenterology and the Association of Polish Surgeons 2015 Endoscopy
English Management of acute pancreatitis (AP) – Polish Pancreatic Club recommendations 2016 pancreas
Polish Rekomendacje postępowania u chorych z zaburzeniami czynności wątroby i kamicą dróg żółciowych dla lekarzy POZ 2017 Pimary care
Polish Wytyczne postępowania z chorymi na nieswoiste choroby zapalne jelit w praktyce lekarza rodzinnego 2017 IBD
Russian Рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению хронического панкреатита 2014 Pancreas
Russian Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению функциональной диспепсии 2017 Stomach & H. Pylori
English Turkish Inflammatory Bowel Disease Society Recommendations On Selected Topics Of Ulcerative Colitis 2012 IBD
Ukrainian Unified clinical protocol of medical care "Liver cirrhosis and its complications" 2016 Hepatobiliary
Ukrainian Unified clinical protocol of medical care "Gastroesophageal reflux disease" 2016 Oesophagus
Ukrainian Unified clinical protocol of medical care "Inflammatory bowel diseases (Crohn's Disease and Ulcerative Colitis 2016 IBD
Ukrainian Adapted clinical evidence-based guidelines Crohn's Disease 2016 IBD
Ukrainian Adapted clinical evidence-based guidelines "Ulcerative Colitis" 2016 IBD
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Colorectal Cancer Screening 2007 Digestive Oncology
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Endoscope Disinfection—a Resource-Sensitive Approach 2011 Endoscopy
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Probiotics and Prebiotics 2017 Gut Microbiota
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Esophageal Varices 2014 Endoscopy, Hepatobiliary
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Hepatitis B 2015 Hepatobiliary
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Diagnosis, Management and Prevention of Hepatitis C 2017 Hepatobiliary
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Hepatocellular carcinoma (HCC): a global perspective 2009 Hepatobiliary
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Nonalcoholic Fatty Liver Disease and Nonalcoholic Steatohepatitis 2012 Hepatobiliary
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Inflammatory Bowel Disease (IBD) 2015 IBD
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Constipation: A Global Perspective 2010 Neurogastroenterology & Motility
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Irritable Bowel Syndrome: a Global Perspective 2015 Neurogastroenterology & Motility
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Dysphagia 2014 Oesophagus
English, French, Russian, Spanish GERD - Global Perspective on Gastroesophageal Reflux Disease 2015 Oesophagus
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Acute Diarrhea in Adults and Children: A Global Perspective 2012 Primary Care
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Common GI Symptoms 2013 Primary Care
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Obesity 2011 Primary Care
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Radiation Protection in the Endoscopy Suite 2009 Endoscopy, Radiology & Imaging
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Celiac Disease 2016 Small Intestine & Nutrition
English, French, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish Helicobacter Pylori in Developing Countries 2010 Stomach & H. Pylori
Hebrew סיכום הועדה משותפת של איגוד הרדיולוגים והגסטרואנטרולוגים לקביעת התוויות מושכלות לדימות נבדקים הלוקים או החשודים כלוקים במחלת מעי דלקתית 2017 IBD, Radiology & Imaging
English WGO Practice Guideline - Diet and the Gut 2018 Primary Care
English Management of Strongyloidiasis 2018Small Intestine & Nutrition

 

Standards & guidelines initiatives

organised by UEG Member Societies & supported by UEG.
Find out more

Guidelines, abstracts & recordings

Our library includes scientific content of UEG Week, incl. all abstracts, recordings and posters. Search over 30,000 items on digestive health, available 24 hours a day. 
Access the library 

Activity grants

Get funds for innovative and multidisciplinary educational projects.
Find out more